Chính sách bảo mật
Cảm ơn bạn đã xem Chính sách bảo mật của chúng tôi. Chính sách Bảo mật này là một phần của Điều khoản Sử dụng cũng điều chỉnh việc sử dụng trang web của chúng tôi.
GIỚI THIỆU
Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Singapore (PDPA) 2012
Đạo luật Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của Singapore (PDPA) được Nghị viện thông qua vào tháng 10 năm 2012. PDPA điều chỉnh việc thu thập, sử dụng, tiết lộ và chăm sóc dữ liệu cá nhân. Công nhận cả quyền của các cá nhân để bảo vệ dữ liệu cá nhân của họ, bao gồm quyền truy cập và chỉnh sửa, và nhu cầu của các tổ chức để thu thập, sử dụng hoặc tiết lộ dữ liệu cá nhân cho các mục đích hợp pháp và hợp lý. Luật pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân của người tiêu dùng khỏi bị lạm dụng.
Đạo luật bao gồm Cơ quan đăng ký Do Not Call (DNC), trong đó các cá nhân được lựa chọn từ chối nhận các cuộc gọi điện thoại tiếp thị, tin nhắn văn bản di động như SMS và fax từ các tổ chức.
Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Malaysia (PDPA) 2010
Mục tiêu chính của Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Malaysia (PDPA) năm 2010 của luật này [Đạo luật 709] quy định việc thu thập, ghi lại, lưu giữ hoặc lưu trữ dữ liệu cá nhân và thực hiện bất kỳ hoạt động nào trên dữ liệu cá nhân cho các giao dịch thương mại. Tuy nhiên, Đạo luật không hạn chế một bên xử lý dữ liệu nếu việc xử lý được thực hiện một cách hợp pháp, phù hợp với các nguyên tắc của nó.
Đạo luật về quyền riêng tư dữ liệu của Philippines (DPA) 2012
Đạo luật về quyền riêng tư dữ liệu của Philippine (DPA) 2012 là một đạo luật bảo vệ thông tin cá nhân của từng cá nhân trong hệ thống thông tin và truyền thông trong chính phủ và khu vực tư nhân, tạo ra cho mục đích này một ủy ban quyền riêng tư quốc gia và cho các mục đích khác.
Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Thái Lan (PDPA) 2019
Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Thái Lan (PDPA) 2019 là một đạo luật bảo vệ thông tin cá nhân của từng cá nhân trong hệ thống thông tin và truyền thông trong chính phủ và khu vực tư nhân, tạo ra cho mục đích này một ủy ban quyền riêng tư quốc gia và cho các mục đích khác.
Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam (ADPL)
Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam bao gồm Nghị định số 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân, được Chính phủ Việt Nam ban hành vào ngày 17 tháng 4 năm 2023 (Nghị định 13) cùng với các quy định liên quan đang có hiệu lực. Nghị định 13 là văn bản pháp lý đầu tiên tại Việt Nam chính thức sử dụng định nghĩa về dữ liệu cá nhân, đồng thời quy định các nghĩa vụ bảo vệ dữ liệu cá nhân đối với các đối tượng xử lý dữ liệu. Nghị định 13 cũng quy định về quyền và nghĩa vụ của các chủ thể dữ liệu cá nhân, cũng như cách thức thực hiện một số quyền đó.
MỤC ĐÍCH
Mitutoyo Asia Pacific Pte. Ltd. và các công ty con ở nước ngoài (sau đây gọi là MAP Group) tôn trọng các quyền hợp pháp của bạn trong việc bảo vệ dữ liệu cá nhân khi thu thập, sử dụng, chuyển giao, lưu trữ, truy cập và chỉnh sửa dữ liệu cá nhân. Chính sách của chúng tôi là tuân thủ các yêu cầu của Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Singapore 2012 (“PDPA”), Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Malaysia (PDPA) 2010, Đạo luật về quyền riêng tư dữ liệu của Philippines (DPA) 2012 và Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Thái Lan (PDPA) 2019 và Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam. Khi làm như vậy, chúng tôi sẽ đảm bảo tuân thủ bởi đội ngũ nhân viên của chúng tôi theo các tiêu chuẩn về bảo mật và bí mật phù hợp với các tiêu chuẩn của ngành. Tuyên bố Chính sách Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân này (“PPS”) giải thích chính sách và thực tiễn của chúng tôi.
PHẠM VI
Chính sách xác định trách nhiệm của MAP Group trong việc đảm bảo tuân thủ PDPA Singapore 2012, Malaysia PDPA 2010, Philippine DPA 2012, Thái Lan PDPA 2019 và Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam thực hiện kiểm soát tốt và nhất quán trong việc thu thập, sử dụng và tiết lộ dữ liệu cá nhân.
THU THẬP DỮ LIỆU CÁ NHÂN
“Dữ liệu cá nhân” có nghĩa là bất kỳ thông tin hoặc dữ liệu nhận dạng cá nhân nào. Dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập bao gồm nhưng không giới hạn, tên, số chứng minh nhân dân, số hộ chiếu, số điện thoại, địa chỉ thực hoặc email, bất kỳ chi tiết liên hệ nào khác và bản sao của bất kỳ tài liệu nào có thể chứa dữ liệu cá nhân của khách hàng.
SỬ DỤNG DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Một số tình huống mà dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chúng tôi sử dụng được liệt kê dưới đây (sau đây gọi là “Mục đích”). Nếu chúng tôi không có đủ thông tin từ bạn, chúng tôi có thể không thể cung cấp đầy đủ dịch vụ cho bạn.
(a) kết nối bạn với các nhà thầu của chúng tôi;
(b) phản hồi yêu cầu và thắc mắc của bạn;
(c) xác minh và xử lý thông tin cá nhân của bạn;
(d) liên lạc giao tiếp với bạn;
(e) cung cấp thông tin khuyến mãi và tiếp thị, bao gồm bản tin, bảng câu hỏi và sự kiện;
(f) thu hồi chi phí quá hạn hoặc phí hoa hồng chưa thanh toán;
(g) các thủ tục pháp lý và/hoặc thực thi phán quyết, lệnh của tòa án;
(h) tuân thủ các quy định pháp luật hoặc yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền tại Singapore, Malaysia, Philippines, Thái Lan hoặc Việt Nam;
(i) cho bất kỳ mục đích nào khác mà chúng tôi đã nhận được sự đồng ý của bạn.
Bất cứ lúc nào, bạn đều có thể rút lại sự đồng ý cho chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn.
Chúng tôi sẽ ngừng sử dụng dữ liệu cá nhân của khách hàng cho mục đích tiếp thị trực tiếp nếu khách hàng có yêu cầu và sẽ đảm bảo rằng các bên mà chúng tôi đã chuyển dữ liệu cá nhân của khách hàng cũng tuân thủ yêu cầu đó.
Khách hàng không muốn nhận cuộc gọi hoặc tài liệu tiếp thị trực tiếp có thể liên hệ với Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu thông qua các kênh được liệt kê dưới đây:
TIẾT LỘ / CHUYỂN GIAO DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Khi có sự đồng ý của bạn hoặc theo yêu cầu của các cơ quan nhà nước có thẩm quyền, dữ liệu cá nhân mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi có thể được chuyển đến các bên dưới đây, bên trong hoặc ngoài Singapore, Malaysia, Philippines, Thái Lan hoặc Việt Nam, nếu cần thiết cho bất kỳ mục đích nào đã nêu trên:
(a) các nhà thầu cung cấp dịch vụ thay mặt chúng tôi;
(b) các công ty luật, ngân hàng và tổ chức tài chính khác;
(c) các cơ quan chính phủ, cơ quan quản lý và/hoặc các cơ quan thực thi pháp luật khác;
(d) tòa án, hội đồng xét xử và/hoặc các bên liên quan đến các thủ tục pháp lý;
(e) các cơ quan thu hồi nợ;
(f) các bên khác có yêu cầu hợp lý để truy cập dữ liệu cá nhân của bạn nhằm phục vụ một hoặc nhiều Mục đích.
Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng các hợp đồng với các bên thứ ba này có các điều khoản bảo vệ cần thiết để bảo đảm an toàn thông tin được cung cấp cho họ.
LƯU TRỮ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Chúng tôi sẽ bắt đầu xử lý dữ liệu cá nhân của bạn ngay khi nhận được sự đồng ý của bạn đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân.
Chúng tôi sẽ ngừng lưu trữ các tài liệu chứa dữ liệu cá nhân hoặc loại bỏ phương thức liên kết dữ liệu cá nhân với từng cá nhân cụ thể ngay khi có thể xác định một cách hợp lý rằng Mục đích thu thập dữ liệu cá nhân đó không còn được phục vụ bởi việc lưu trữ dữ liệu; và việc lưu trữ không còn cần thiết cho các mục đích pháp lý hoặc kinh doanh liên quan đến các Mục đích đã đề cập. Sau khi thời gian lưu trữ kết thúc, chúng tôi sẽ xóa hoặc ẩn danh dữ liệu cá nhân theo quy định của pháp luật.
PHƯƠNG THỨC XỬ LÝ
Chúng tôi có thể sử dụng các phương pháp thủ công và nhiều công cụ xử lý khác nhau trên các trang web, ứng dụng và công cụ do chúng tôi quản lý để xử lý dữ liệu cá nhân của bạn.
BẢO VỆ, BẢO MẬT VÀ XÓA DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Công ty đã thực hiện các biện pháp kiểm soát nội bộ sau đây để bảo vệ dữ liệu cá nhân thuộc quyền sở hữu của chúng tôi hoặc dưới sự kiểm soát của chúng tôi bằng cách thực hiện các sắp xếp bảo mật hợp lý để ngăn chặn truy cập trái phép, thu thập, sử dụng, tiết lộ, sao chép, sửa đổi, xử lý.
Tuy nhiên, không có internet, e-mail hoặc truyền tải điện tử nào khác hoàn toàn an toàn hoặc không có lỗi, vì vậy bạn nên đặc biệt lưu ý khi quyết định thông tin bạn gửi cho chúng tôi theo cách này. Dữ liệu cá nhân của bạn có thể bị đánh cắp, mất mát hoặc rò rỉ do những tình huống không lường trước được.
Trong trường hợp phát hiện vi phạm các quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân, chúng tôi sẽ báo cáo sự cố đến cơ quan có thẩm quyền để xử lý kịp thời và thực hiện các biện pháp khắc phục cũng như ngăn chặn sớm nhất có thể.
TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI
a. Cookies
Trang web của chúng tôi sử dụng cookie để theo dõi các tùy chọn duyệt web và giúp chúng tôi phân tích dữ liệu về lưu lượng truy cập trang web nhằm cải thiện trang web và cho mục đích phân tích thống kê.
Cookie không cung cấp cho chúng tôi quyền truy cập vào máy tính của bạn hoặc bất kỳ thông tin nào về bạn, ngoài dữ liệu bạn chọn chia sẻ với chúng tôi. Hầu hết các trình duyệt internet đều cho phép bạn tắt cookie.
Nếu bạn làm như vậy, bạn có thể không trải nghiệm được tất cả các tính năng của trang web của chúng tôi.
b. Địa chỉ IP
Khi bạn truy cập trang web của chúng tôi, máy chủ của chúng tôi có thể ghi lại địa chỉ IP của bạn cùng với ngày, giờ và thời lượng truy cập của bạn. Địa chỉ IP là một số được chỉ định, tương tự như số điện thoại, cho phép máy tính của bạn giao tiếp qua Internet. Chúng tôi có thể sử dụng thông tin này để biên soạn dữ liệu thống kê về việc sử dụng trang web này để theo dõi cách người dùng điều hướng qua trang web này. Chúng tôi có thể làm điều này để chúng tôi có thể đánh giá và cải thiện trang web của mình.
c. Trang web của bên thứ ba
Trang web của chúng tôi có thể chứa các liên kết đến các trang web của bên thứ ba có thực tiễn bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư có thể khác với của chúng tôi. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và thực tiễn bảo mật của các trang web khác này và khuyến khích bạn tham khảo các thông báo về quyền riêng tư của các trang web đó.
MAP Group không chịu trách nhiệm về bất kỳ thông tin nào được cung cấp hoặc thu thập bởi các bên thứ ba này.
SỰ CHÍNH XÁC
Chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn để đảm bảo rằng thông tin cá nhân của bạn là mới nhất, đầy đủ và chính xác.
Khi bạn cung cấp thông tin cá nhân về bản thân cho chúng tôi, bạn có trách nhiệm cung cấp thông tin chính xác, không gây hiểu lầm, đầy đủ và cập nhật về bản thân và bất kỳ người nào khác có thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho chúng tôi và liên hệ với chúng tôi để cập nhật thông tin cá nhân này như và khi nào nó trở nên không chính xác, gây hiểu lầm, không đầy đủ và lỗi thời.
QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA BẠN
a. Quyền của bạn
Bạn có thể có một số quyền liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình, bao gồm: (i) được thông báo, (ii) cung cấp sự đồng ý, (iii) quyền truy cập, (iv) rút lại sự đồng ý, (v) chỉnh sửa, (vi) xóa bỏ, (vii) hạn chế xử lý, (viii) nhận dữ liệu, (ix) phản đối việc xử lý, (x) khiếu nại, tố cáo và khởi kiện lên cơ quan bảo vệ dữ liệu có liên quan, (xi) yêu cầu bồi thường thiệt hại, và (xii) tự bảo vệ.
b. Nghĩa vụ của bạn
Bạn có thể có một số nghĩa vụ liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình, bao gồm: (i) bảo vệ dữ liệu cá nhân của chính mình; (ii) tôn trọng và bảo vệ dữ liệu cá nhân của người khác; (iii) cung cấp, cập nhật và bổ sung đầy đủ, chính xác dữ liệu cá nhân của bạn khi bạn đồng ý cho việc xử lý theo các Mục đích nêu trên; (iv) tham gia phổ biến các kỹ năng bảo vệ dữ liệu cá nhân; (v) tuân thủ các quy định pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân và ngăn chặn các vi phạm đối với quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân.
TRUY CẬP VÀ CHỈNH SỬA DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Theo PDPA Singapore 2012, Malaysia PDPA 2010, Philippine DPA 2012 và Thái Lan PDPA 2019 và Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam khách hàng có quyền truy cập và / hoặc chỉnh sửa dữ liệu cá nhân của họ. Theo đó, khách hàng có thể liên hệ với Nhân viên bảo vệ dữ liệu của chúng tôi bằng cách sử dụng các kênh được quy định dưới đây.
THAY ĐỔI CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
MAP Group có thể sửa đổi Chính sách Bảo mật này theo thời gian. MAP Group cũng có quyền cập nhật Chính sách Bảo mật này khi chúng tôi mở rộng các dịch vụ và sản phẩm của mình.
NHÂN VIÊN BẢO VỆ DỮ LIỆU
Nếu bạn có bất kỳ phản hồi, khiếu nại hoặc thắc mắc nào liên quan đến dữ liệu cá nhân của bạn hoặc cách Công ty có thể liên lạc với bạn qua điện thoại, hoặc nếu bạn muốn ngừng nhận các tin nhắn quảng cáo hoặc tiếp thị qua điện thoại của mình, vui lòng liên hệ với Nhân viên bảo vệ dữ liệu theo các địa chỉ sau :
1. Singapore
Email: DPO@mitutoyo.com.sg
Mitutoyo Asia Pacific Pte. Ltd.
24 Kallang Avenue, Mitutoyo Building, Singapore 339415
Telephone: (65) 6294 2211
2. Malaysia
Email: DPO@mitutoyo.com.my
Mitutoyo (Malaysia) Sdn. Bhd.
Mah Sing Integrated Industrial Park, 4, Jalan Utarid U5/14,
Section U5, 40150 Shah Alam,
Selangor, Malaysia
Telephone: (60)3-7845 9318
3. Philippines
Email: DPO@mitutoyo.com.ph
Mitutoyo Philippines, Inc.
Unit 2103, GMV Building 2, 107 North Main Avenue,
Laguna Technopark, Binan, Laguna 4024, Philippines
Telephone: (63)49-544 0272
4. Thailand
Email: DPO@mitutoyo.co.th
Mitutoyo (Thailand) Co., Ltd
76/3-5, Chaengwattana Road, Kwaeng Anusaowaree,
Khet Bangkaen, Bangkok 10220 Thailand
Telephone: (66) 2080 3500
5. Việt Nam
Email: DPO@mitutoyo.com.vn
Công ty TNHH Mitutoyo Việt Nam
Tầng 1 & 2, Tòa nhà MHDI,
Số 60 Đường Hoàng Quốc Việt, Phường Nghĩa Đô,
Quận Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại: (84)24-3768 8963
Để biết thêm thông tin về PDPA Singapore 2012, PDPA Malaysia 2010, DPA Philippines 2012 và PDPA Thái Lan 2019 và Luật Bảo vệ Dữ liệu Áp dụng tại Việt Nam nói chung vui lòng truy cập:
Singapore: Personal Data Protection Commission’s website at http://www.pdpc.gov.sg
Malaysia: Department of Personal Data Protection at http://www.pdp.gov.my/index.php/en/
Philippines: Data Privacy Act at http://www.officialgazette.gov.ph/2012/08/15/republic-act-no-10173/
Thailand: Personal Data Protection Act at http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2562/A/069/T_0052.PDF
Việt Nam: Nghị định số 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân tại https://vanban.chinhphu.vn/?pageid=27160&docid=207759